diff -Nru language-pack-touch-fr-15.04+20150608/data/fr/LC_MESSAGES/dialer-app.po language-pack-touch-fr-15.04+20150608.1/data/fr/LC_MESSAGES/dialer-app.po
--- language-pack-touch-fr-15.04+20150608/data/fr/LC_MESSAGES/dialer-app.po	2015-04-14 11:11:29.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-fr-15.04+20150608.1/data/fr/LC_MESSAGES/dialer-app.po	2015-06-09 08:29:54.000000000 +0000
@@ -51,6 +51,7 @@
 
 #. TRANSLATORS: this is the count of events grouped into this single item
 #: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDelegate.qml:198
+#: ../src/qml/HistoryPage/SwipeItemDemo.qml:150
 #, qt-format
 msgid "(%1)"
 msgstr "(%1)"
@@ -107,7 +108,7 @@
 msgid "ABC"
 msgstr "ABC"
 
-#: ../src/qml/LiveCallPage/MultiCallDisplay.qml:128
+#: ../src/qml/LiveCallPage/MultiCallDisplay.qml:131
 msgid "Active"
 msgstr "Actif"
 
@@ -125,15 +126,15 @@
 msgid "Bluetooth device"
 msgstr "Périphérique Bluetooth"
 
-#: ../src/qml/dialer-app.qml:559
+#: ../src/qml/dialer-app.qml:564
 msgid "Call Barring"
 msgstr "Interdiction d'appel"
 
-#: ../src/qml/dialer-app.qml:570
+#: ../src/qml/dialer-app.qml:575
 msgid "Call Forwarding"
 msgstr "Transfert d'appel"
 
-#: ../src/qml/dialer-app.qml:581
+#: ../src/qml/dialer-app.qml:586
 msgid "Call Waiting"
 msgstr "Appel en attente"
 
@@ -151,15 +152,15 @@
 
 #: ../src/qml/LiveCallPage/ConferenceCallDisplay.qml:110
 #: ../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:445
-#: ../src/qml/LiveCallPage/MultiCallDisplay.qml:105
+#: ../src/qml/LiveCallPage/MultiCallDisplay.qml:108
 msgid "Calling"
 msgstr "Appel"
 
-#: ../src/qml/dialer-app.qml:592
+#: ../src/qml/dialer-app.qml:597
 msgid "Calling Line Presentation"
 msgstr "Présentation de la ligne d'appel"
 
-#: ../src/qml/dialer-app.qml:604
+#: ../src/qml/dialer-app.qml:609
 msgid "Calling Line Restriction"
 msgstr "Restriction de la ligne d'appel"
 
@@ -179,24 +180,24 @@
 msgstr "Fermer"
 
 #: ../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:48
-#: ../src/qml/LiveCallPage/MultiCallDisplay.qml:86
+#: ../src/qml/LiveCallPage/MultiCallDisplay.qml:89
 msgid "Conference"
 msgstr "Conférence"
 
 #: ../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:113
 msgid "Conference call failure"
-msgstr "Échec d'appel en conférence"
+msgstr "Échec de la conférence téléphonique"
 
-#: ../src/qml/dialer-app.qml:598
+#: ../src/qml/dialer-app.qml:603
 msgid "Connected Line Presentation"
 msgstr "Présentation de la ligne connectée"
 
-#: ../src/qml/dialer-app.qml:610
+#: ../src/qml/dialer-app.qml:615
 msgid "Connected Line Restriction"
 msgstr "Restriction de la ligne connectée"
 
 #: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDetailsPage.qml:54
-#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:343
+#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:345
 msgid "Contact Details"
 msgstr "Détails du contact"
 
@@ -211,11 +212,11 @@
 
 #: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDetailsPage.qml:74
 #: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDetailsPage.qml:238
-#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:315
+#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:317
 msgid "Delete"
 msgstr "Supprimer"
 
-#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:324
+#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:326
 msgid "Details"
 msgstr "Détails"
 
@@ -223,8 +224,8 @@
 msgid "Disabling flight mode"
 msgstr "Désactivation du mode avion"
 
-#: ../src/qml/MMI/IMEI.qml:48 ../src/qml/dialer-app.qml:480
-#: ../src/qml/dialer-app.qml:494
+#: ../src/qml/MMI/IMEI.qml:48 ../src/qml/dialer-app.qml:482
+#: ../src/qml/dialer-app.qml:496
 msgid "Dismiss"
 msgstr "Rejeter"
 
@@ -240,7 +241,7 @@
 msgid "Enter a number"
 msgstr "Composer un numéro"
 
-#: ../src/qml/dialer-app.qml:477
+#: ../src/qml/dialer-app.qml:479
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
 
@@ -268,16 +269,21 @@
 msgid "GHI"
 msgstr "GHI"
 
+#: ../src/qml/HistoryPage/SwipeItemDemo.qml:255
+msgid "Got it"
+msgstr "Compris"
+
 #: ../src/qml/MMI/IMEI.qml:36
 msgid "IMEI"
 msgstr "IMEI"
 
 #: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDelegate.qml:61
 #: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDetailsPage.qml:315
+#: ../src/qml/HistoryPage/SwipeItemDemo.qml:189
 msgid "Incoming"
 msgstr "Entrant"
 
-#: ../src/qml/dialer-app.qml:478
+#: ../src/qml/dialer-app.qml:480
 msgid "Invalid USSD code"
 msgstr "Code USSD invalide"
 
@@ -297,7 +303,7 @@
 msgid "MNO"
 msgstr "MNO"
 
-#: ../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:547
+#: ../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:548
 msgid "Merge calls"
 msgstr "Fusionner les appels"
 
@@ -307,6 +313,10 @@
 msgid "Missed"
 msgstr "Manqué"
 
+#: ../src/qml/HistoryPage/SwipeItemDemo.qml:164
+msgid "Mobile"
+msgstr "Téléphone mobile"
+
 #: ../src/qml/Dialogs/NoDefaultSIMCardDialog.qml:70
 #: ../src/qml/Dialogs/SetDefaultSIMCardDialog.qml:40
 msgid "No"
@@ -324,15 +334,15 @@
 msgid "No network"
 msgstr "Aucun réseau"
 
-#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:217
+#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:219
 msgid "No recent calls"
-msgstr "Pas d'appels récents"
+msgstr "Aucun appel récent"
 
 #: ../src/qml/Dialogs/SimLockedDialog.qml:49
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: ../src/qml/LiveCallPage/MultiCallDisplay.qml:126
+#: ../src/qml/LiveCallPage/MultiCallDisplay.qml:129
 msgid "On hold"
 msgstr "En attente"
 
@@ -376,7 +386,7 @@
 "de réseau en haut de l'écran ou en allant dans <a "
 "href=\"system_settings\">Paramètres système &gt; Sécurité et vie privée</a>"
 
-#: ../src/qml/dialer-app.qml:458
+#: ../src/qml/dialer-app.qml:459
 msgid "Please wait"
 msgstr "Veuillez patienter"
 
@@ -423,7 +433,7 @@
 "pouvez toujours modifier votre choix ultérieurement dans les <a "
 "href=\"system_settings\">Paramètres système</a>."
 
-#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:334
+#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:336
 msgid "Send message"
 msgstr "Envoyer le message"
 
@@ -435,11 +445,19 @@
 msgid "Share"
 msgstr "Partager"
 
+#: ../src/qml/HistoryPage/SwipeItemDemo.qml:326
+msgid "Swipe to delete"
+msgstr "Faites glisser pour supprimer"
+
+#: ../src/qml/HistoryPage/SwipeItemDemo.qml:276
+msgid "Swipe to reveal actions"
+msgstr "Faites glisser pour dévoiler des actions"
+
 #: ../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:159
 msgid "Switch audio source:"
 msgstr "Changer la source audio :"
 
-#: ../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:532
+#: ../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:533
 msgid "Switch calls"
 msgstr "Permuter les appels"
 
@@ -478,7 +496,7 @@
 msgstr "Numéro inconnu"
 
 #: ../src/qml/LiveCallPage/ConferenceCallDisplay.qml:72
-#: ../src/qml/LiveCallPage/MultiCallDisplay.qml:88
+#: ../src/qml/LiveCallPage/MultiCallDisplay.qml:91
 msgid "Voicemail"
 msgstr "Messagerie vocale"
 
diff -Nru language-pack-touch-fr-15.04+20150608/data/fr/LC_MESSAGES/messaging-app.po language-pack-touch-fr-15.04+20150608.1/data/fr/LC_MESSAGES/messaging-app.po
--- language-pack-touch-fr-15.04+20150608/data/fr/LC_MESSAGES/messaging-app.po	2015-04-14 11:11:29.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-fr-15.04+20150608.1/data/fr/LC_MESSAGES/messaging-app.po	2015-06-09 08:33:36.000000000 +0000
@@ -53,7 +53,7 @@
 msgid "Accepted"
 msgstr "Accepté"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:557
+#: ../src/qml/Messages.qml:574
 msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
@@ -97,11 +97,11 @@
 msgid "Audio attachment not supported"
 msgstr "Pièce jointe audio non prise en charge"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:546 ../src/qml/Messages.qml:604
+#: ../src/qml/Messages.qml:563 ../src/qml/Messages.qml:621
 msgid "Call"
 msgstr "Appeler"
 
-#: ../src/qml/MainPage.qml:85 ../src/qml/NewRecipientPage.qml:83
+#: ../src/qml/MainPage.qml:91 ../src/qml/NewRecipientPage.qml:83
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
@@ -112,21 +112,21 @@
 msgstr "Changer toutes les associations de messages vers %1 ?"
 
 #: ../src/qml/Dialogs/NoSIMCardSelectedDialog.qml:30
-#: ../src/qml/MessageInfoDialog.qml:133 ../src/qml/Messages.qml:366
+#: ../src/qml/MessageInfoDialog.qml:133 ../src/qml/Messages.qml:383
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
-#: ../src/qml/MainPage.qml:141
+#: ../src/qml/MainPage.qml:147
 msgid "Compose a new message by swiping up from the bottom of the screen."
 msgstr ""
 "Composer un nouveau message par un glissement vers le haut depuis le bord "
 "inférieur de l'écran."
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:615
+#: ../src/qml/Messages.qml:632
 msgid "Contact"
 msgstr "Contacter"
 
-#: ../src/qml/MessagesListView.qml:91
+#: ../src/qml/MessagesListView.qml:92 ../src/qml/SwipeItemDemo.qml:185
 msgid "Copy"
 msgstr "Copier"
 
@@ -146,11 +146,15 @@
 msgid "Don't ask again"
 msgstr "Ne plus demander"
 
+#: ../src/qml/SettingsPage.qml:29
+msgid "Enable MMS group chat"
+msgstr "Activer les MMS pour la messagerie en groupe"
+
 #: ../src/qml/MessageInfoDialog.qml:58
 msgid "Failed"
 msgstr "Échec"
 
-#: ../src/qml/MessageDelegateFactory.qml:139
+#: ../src/qml/MessageDelegateFactory.qml:144
 msgid "Failed!"
 msgstr "Échec !"
 
@@ -166,12 +170,16 @@
 msgid "From"
 msgstr "De"
 
+#: ../src/qml/SwipeItemDemo.qml:78
+msgid "Got it"
+msgstr "Compris"
+
 #: ../src/qml/MessageInfoDialog.qml:84
 msgid "Group"
 msgstr "Groupe"
 
 #. TRANSLATORS: %1 refers to the number of participants in a group chat
-#: ../src/qml/Messages.qml:251
+#: ../src/qml/Messages.qml:261
 #, qt-format
 msgid "Group (%1)"
 msgstr "Groupe (%1)"
@@ -180,7 +188,7 @@
 msgid "Image Preview"
 msgstr "Aperçu de l'image"
 
-#: ../src/qml/MessagesListView.qml:67
+#: ../src/qml/MessagesListView.qml:68 ../src/qml/SwipeItemDemo.qml:177
 msgid "Info"
 msgstr "Informations"
 
@@ -188,7 +196,7 @@
 msgid "Later"
 msgstr "Plus tard"
 
-#: ../src/qml/MessagesListView.qml:70
+#: ../src/qml/MessagesListView.qml:71
 msgid "MMS"
 msgstr "MMS"
 
@@ -224,7 +232,7 @@
 msgid "Myself"
 msgstr "Moi-même"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:254
+#: ../src/qml/Messages.qml:264
 msgid "New Message"
 msgstr "Nouveau message"
 
@@ -237,7 +245,7 @@
 msgid "No SIM card selected"
 msgstr "Aucune carte SIM selectionnée"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:362
+#: ../src/qml/Messages.qml:379
 msgid "No network"
 msgstr "Aucun réseau"
 
@@ -268,11 +276,11 @@
 msgid "Received"
 msgstr "Reçu"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:315
+#: ../src/qml/Messages.qml:331
 msgid "Remove"
 msgstr "Retirer"
 
-#: ../src/qml/MessagesListView.qml:84
+#: ../src/qml/MessagesListView.qml:85 ../src/qml/SwipeItemDemo.qml:181
 msgid "Retry"
 msgstr "Réessayer"
 
@@ -280,7 +288,7 @@
 msgid "SIM Card is locked"
 msgstr "Carte SIM bloquée"
 
-#: ../src/qml/MessagesListView.qml:70
+#: ../src/qml/MessagesListView.qml:71
 msgid "SMS"
 msgstr "SMS"
 
@@ -305,7 +313,7 @@
 "pourrez toujours modifier votre choix ultérieurement dans les <a "
 "href=\"system_settings\">Paramètres système</a>."
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:972
+#: ../src/qml/Messages.qml:979
 msgid "Send"
 msgstr "Envoyer"
 
@@ -313,6 +321,10 @@
 msgid "Sent"
 msgstr "Envoyé"
 
+#: ../src/qml/MainPage.qml:78 ../src/qml/SettingsPage.qml:26
+msgid "Settings"
+msgstr "Paramètres"
+
 #: ../src/qml/MMS/Previewer.qml:45
 msgid "Share"
 msgstr "Partager"
@@ -321,6 +333,14 @@
 msgid "Status"
 msgstr "État"
 
+#: ../src/qml/SwipeItemDemo.qml:256
+msgid "Swipe to delete"
+msgstr "Faites glisser pour supprimer"
+
+#: ../src/qml/SwipeItemDemo.qml:206
+msgid "Swipe to reveal actions"
+msgstr "Faites glisser pour dévoiler des actions"
+
 #: ../src/qml/Dialogs/NoDefaultSIMCardDialog.qml:27
 msgid "Switch to default SIM:"
 msgstr "Basculer sur la carte SIM par défaut :"
@@ -333,12 +353,12 @@
 msgid "Text message copied to clipboard"
 msgstr "Texte copié dans le presse-papier"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:363
+#: ../src/qml/Messages.qml:380
 #, qt-format
 msgid "There is currently no network on %1"
 msgstr "Il n'y a actuellement aucun réseau sur %1"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:363
+#: ../src/qml/Messages.qml:380
 msgid "There is currently no network."
 msgstr "Il n'y a actuellement aucun réseau."
 
@@ -363,7 +383,7 @@
 msgstr "Inconnu"
 
 #: ../src/qml/MMS/MMSContact.qml:83 ../src/qml/MMS/PreviewerContact.qml:27
-#: ../src/qml/Messages.qml:842
+#: ../src/qml/Messages.qml:849
 msgid "Unknown contact"
 msgstr "Contact inconnu"
 
@@ -375,7 +395,11 @@
 msgid "Video attachment not supported"
 msgstr "Pièce jointe vidéo non prise en charge"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:942
+#: ../src/qml/SwipeItemDemo.qml:161
+msgid "Welcome to your Ubuntu messaging app."
+msgstr "Bienvenue dans votre application de messagerie sur Ubuntu."
+
+#: ../src/qml/Messages.qml:949
 msgid "Write a message..."
 msgstr "Rédiger un message..."
 
diff -Nru language-pack-touch-fr-15.04+20150608/debian/changelog language-pack-touch-fr-15.04+20150608.1/debian/changelog
--- language-pack-touch-fr-15.04+20150608/debian/changelog	2015-06-08 11:29:12.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-fr-15.04+20150608.1/debian/changelog	2015-06-09 08:42:54.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,9 @@
+language-pack-touch-fr (1:15.04+20150608.1) vivid; urgency=medium
+
+  * Update dialer-app and messaging-app translations for new strings
+
+ -- Sebastien Bacher <seb128@ubuntu.com>  Tue, 09 Jun 2015 10:30:08 +0200
+
 language-pack-touch-fr (1:15.04+20150608) vivid-proposed; urgency=low
 
   * Automatic update to latest translation data.