diff -Nur tracker-0.5.4.dist/po/sv.po tracker-0.5.4/po/sv.po
--- tracker-0.5.4.dist/po/sv.po	2007-01-25 12:47:15.000000000 +0000
+++ tracker-0.5.4/po/sv.po	2007-06-20 11:18:39.000000000 +0100
@@ -513,7 +513,7 @@
 #~ msgid "See  mail %s"
 #~ msgstr "Se på e-postmeddelandet %s"
 #~ msgid ""
-#~ "Listen music %s\n"
+#~ "Listen to music %s\n"
 #~ "in %s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Lyssna på låten %s\n"