diff -u libindicate-0.4.1/debian/rules libindicate-0.4.1/debian/rules
--- libindicate-0.4.1/debian/rules
+++ libindicate-0.4.1/debian/rules
@@ -21,7 +21,7 @@
 	dh_clifixperms
 	dh_makeclilibs -V
 
-binary-predeb/libindicate0-cil:: binary-fixup/libindicate4
+binary-predeb/libindicate0.1-cil:: binary-fixup/libindicate4
 	dh_clideps -plibindicate0.1-cil
 
 binary-install/libindicate-gtk0.1-cil::
diff -u libindicate-0.4.1/debian/changelog libindicate-0.4.1/debian/changelog
--- libindicate-0.4.1/debian/changelog
+++ libindicate-0.4.1/debian/changelog
@@ -1,3 +1,10 @@
+libindicate (0.4.1-0ubuntu4) maverick; urgency=low
+
+  * Fix package name in debian/rules and use the correct SONAME in the 
+    dllmap for indicate-sharp.dll and indicate-gtk-sharp.dll (LP: #632746)
+
+ -- Andrew Mitchell <ajmitch@ubuntu.com>  Wed, 08 Sep 2010 23:09:07 +1200
+
 libindicate (0.4.1-0ubuntu3) maverick; urgency=low
 
   * Backport the commit fixing rhythmbox crashing on exit (lp: #618944)
only in patch2:
unchanged:
--- libindicate-0.4.1.orig/bindings/mono/indicate/indicate-sharp.dll.config.in
+++ libindicate-0.4.1/bindings/mono/indicate/indicate-sharp.dll.config.in
@@ -1,3 +1,3 @@
 <configuration>
-  <dllmap dll="indicate-sharp.dll" target="libindicate@LIB_PREFIX@.@LIBINDICATE_CURRENT@.@LIBINDICATE_AGE@.@LIBINDICATE_REVISION@"/>
+  <dllmap dll="indicate-sharp.dll" target="libindicate@LIB_PREFIX@.@LIBINDICATE_CURRENT@"/>
 </configuration>
only in patch2:
unchanged:
--- libindicate-0.4.1.orig/bindings/mono/indicate-gtk/indicate-gtk-sharp.dll.config.in
+++ libindicate-0.4.1/bindings/mono/indicate-gtk/indicate-gtk-sharp.dll.config.in
@@ -1,3 +1,3 @@
 <configuration>
-  <dllmap dll="indicate-gtk-sharp.dll" target="libindicate-gtk@LIB_PREFIX@.@LIBINDICATEGTK_CURRENT@.@LIBINDICATEGTK_AGE@.@LIBINDICATEGTK_REVISION@"/>
+  <dllmap dll="indicate-gtk-sharp.dll" target="libindicate-gtk@LIB_PREFIX@.@LIBINDICATEGTK_CURRENT@"/>
 </configuration>